GENEL NİTELİKLER
Dijital firmamız için “Arapça Çevirmen” aramaktayız. Arapça dil bilgisi Anadil seviyesinde olan, verilecek içerikler ile ilgili tüm çevirileri yapabilecek. Takım çalışmasına uyum sağlayabilecek ekip arkadaşları aramaktayız.
Genel Nitelikler;
- İstanbul\Etiler’e ulaşım problemi olmayan,
- Üniversitelerin Mütercim Tercümanlık, Çeviribilim, Dil-Edebiyat, Dilbilim, Öğretmenlik veya diğer ilgili bölümlerinden mezun,
- Dizi izlemeyi seven ve keyif alan,
- Teknolojiyle yakından ilgili,
- Ekip koordinasyonuna uyum sağlayabilecek
İş Tanımı;
- Kuruma ait tüm yazılı metinlerin dilbilgisi kurallarına uygun olacak şekilde; (Türkçe-İspanyolca) çevirisini yapmak,
- Çeviri yaptığı kaynak dil ve hedef dilin dil ve yazım kurallarına hakim olan,
- Dizi, filmlerin alt yazı çevirisini yapabilecek,
- Çevirmenlik sektöründe deneyimli “Arapça Çevirmen” aramaktayız.