Arapça Tercüman İş İlanı

İşveren Hakkında
  • Adecco
  • Şanlıurfa
  • İnsan Kaynakları Danışmanlığı

GENEL NİTELİKLER

Adecco Group dünyanın önde gelen İK çözümleri şirketidir. Geleceğin herkes için işe yarar çalışma olanakları ile geleceğine inanıyoruz ve her gün 3,5 milyondan fazla adaya ulaşarak kariyer olanakları sağlıyoruz.

60 ülkeden yetenekleri geliştiriyor ve buna uygun isle bir araya getiriyoruz. Bir Fortune Global 500 şirketi olarak, örneklerle liderlik ediyor, ekonomileri besliyor ve daha iyi toplumlar inşa eden ortak bir değer yaratıyoruz.

Kapsayıcılık, girişimcilik ve ekip çalışması kültürümüz, Great Place to Work® - Dünyanın En İyi İşverenleri 2019 listesinde 11 numaraya oy veren 35.000 çalışanımızı güçlendiriyor.

Danışmanlığını yapmakta olduğumuz Sivil Toplum Kuruluşu için 'Arapça Tercüman' arayışımız bulunmaktadır.


Görev ve Sorumlulukları?

  • Toplumun sağlığının korunması ve geliştirilmesi amacı ile başta güvenli üreme sağlığı ve toplumsal cinsiyete dayalı şiddete (TCDŞ) yanıt hizmetleri olmak üzere belirlenecek alanlarda bilgilendirme ve farkındalık hizmeti sunar ya da bu hizmetlerin sunumu sırasında ilgili çalışana tercüme desteği sağlar
  • Hane ziyaretleri sırasında ebe/hemşire tarafından belirlenen riskli gebelik ve yan etki görülen vakaların ikinci ya da üçüncü basamak sağlık kuruluşuna sevkine destek verir.
  • Hizmet sunulan yararlanıcının kayıt edilmesinden, hizmet verilerinin toplanmasından ve veri sistemine girişinden sorumludur.
  • Hastalıkları ve erken ölümlerin önlenmesi konusunda verilen temel mesajların kültüre uygun düzenlenmesine katkı verir.
  • Sağlık hizmetlerinin düzenli ve sürekli sunulabilmesi için gereken eksik malzemelerin saptanması, kayıtlarının tutulması, bildirimi ve sürekliliğinin sağlanması, usulüne uygun kullanımı, depolanması ve korunmasını sağlar.
  • Görev alanlarında temizlik ve düzeni sağlar; malzemelerin, kullandıktan sonra temiz ve her zaman kullanıma hazır halde tutulmasını sağlar.
  • Hizmet ile ilgili verilen diğer görevleri yapar.
  • İzleme değerlendirme sürecine destek olmak için gerekli bilgilerin düzenli olarak kayıt altına alınmasını sağlar ve düzenli olarak bağlı bulunan kurum ve Uluslararası Kuruluşun belirteceği taraflarla paylaşır.
  • Merkezde çalışan ekip arkadaşları ve il koordinatörü ile tam bir işbirliğinde çalışır,
  • Cinsel Sömürü ve İstismarın Önlenmesine Yönelik zorunlu eğitimlere katılır ve CSİÖ konusunda bilgi sahibidir.
  • Cinsel Sömürü, İstismar ve Tacize karşı koruma (CSİÖ) ve CSİÖ’ya ilişkin Altı Temel Prensip dahil olmak üzere, Davranış Kuralları ile ilgili en yüksek etik ve profesyonel davranış standartlarını destekler ve teşvik eder.
  • Krizden etkilenen Topluluklara Karşı Hesap Verebilirlik Politikasını destekler ve politika gereği, göçmen ve mülteciler tarafından geri bildirim mekanizmalarının güvenli bir şekilde kullanımını teşvik eder.

Asgari Yeterlilik ve Deneyim

  • Arapça ve Türkçe dillerini biliyor olmak veya belgelendirilmiş Arapça – Türkçe çeviri deneyimi sahibi olmak tercih sebebidir.
  • Microsoft Office, Windows tabanlı uygulamaları kullanabilmek tercih sebebidir,
  • Hassas gruplarla (göçmen, kadın, erkek, çocuk, engelli, yaşlı vb.) çalışma alanında deneyim sahibi olmak (Tercih sebebidir),
  • İyi iletişim becerisine sahip olmak ve ekip çalışmasına yatkın olmak,
  • Hayati Harrani Mahallesinde yer alacak olan merkezde çalışmaya istekli olmak.
  • Esnek çalışma saatlerine ve vardiyalı çalışma sistemine uyum sağlamak. İl içinde seyahat etmeye uygun olmak,
  • Çalışmaya engel herhangi bir sağlık sorunu olmamak ve seyahat engeli bulunmamak,
  • Sahada (kırsal alanlarda), her türlü fiziki ve iklim koşullarında ve esnek saatlerde çalışmaya uygun olmak,
  • Erkek adaylar için askerlik görevini tamamlamış olmak ya da en az 3 sene tecil ettirmiş olmak.

      “Adecco, İşkur'un denetiminde 10.12.2019 tarihli 442 No'lu lisans sahibi özel istihdam bürosudur.”