Japonca Tercümanı İş İlanı

GENEL NİTELİKLER

Alapala; Geleneğin Teknolojiyle Buluştuğu Yer

1954 yılında kurulan Alapala Makina, Alapala Grubunun en eski ve en bilinen firmasıdır. Kendi sektöründe dünyanın önde gelen iki firmasından biri olan Alapala Makina, sahip olduğu gelecek vizyonu ile bu alandaki liderlik için yarışmaktadır.

“100’ü aşkın ülkede 600’den fazla anahtar teslim proje”

Üretiminin yüzde 95’ini ihraç eden ve “Türkiye’nin İlk 1000 İhracatçısı” arasında yer alan Alapala Makina, her kapasitede anahtar teslim tesisler kurmaktadır. Firmanın; dört kıtada 100’den fazla ülkede kurduğu çok sayıda anahtar teslim fabrika referansı bulunmaktadır.

Şirketimizin Çorum Fabrikasının Yurtdışı Operasyonlar Departmanında istihdam edilmek üzere; 'Japonca Bilen Tercüman' alınacaktır.

Aranan Nitelikler:

• Üniversitelerin Japon Dili ve Edebiyatı, Japonca Öğretmenliği vb. bölümlerinden mezun,
• Yazılı ve sözlü ileri derecede Japonca ve İngilizce bilen,
• Benzer pozisyonlarda en az 3 yıl deneyimli,
• MS Office programlarını iyi derecede kullanabilen,
• Ekip çalışmasına yatkın, sorumluluk sahibi,
• Askerlik hizmetini tamamlamış (Erkek adaylar için)
• Çorum'da ikamet eden veya edebilecek olan.

İş Tanımı

• Yurtdışı Operasyonlar Müdürü’nün talimat ve yönlendirmeleri doğrultusunda ilgili kuruluşlarla ilişkileri sürdürmek,
• Gerekli durumlarda, Yurtdışı Operasyonlar Müdürünün onayı ile, ilgili üretim, satış, pazarlama, satın alma, proje, ürün geliştirme, proses, otomasyon, ihracat, ithalat ve satış sonrası gibi süreçlerin hızlandırması için destek vermek,
• Markalı ürün geliştirme projelerinde icra edilen AR-GE faaliyetlerinde ilgili kuruluş ve Alapala birimleri arasında koordinasyonun sağlanmasına destek olmak,
• AR-GE proje grupları arasındaki koordinasyon toplantılarını organize etmek,
• Haftalık AR-GE projeleri ilerleme raporlarını hazırlamak,
• Markalı ürün ile ilgili tüm operasyonlar için, Japon ortaklar ve Alapala departmanları arasındaki bilgi akışına gerektiğinde tercümanlık desteği sağlamak,
• İlgili kuruluşlardan gelecek ziyaretçi ve teknik ekipler için tercümanlık hizmeti vermek,
• Kendisine ulaşan ürün şikayetlerini, ortaklar ve Alapala‘ nın ilgili departmanlarıyla paylaşmak,
• Aylık Yurtdışı operasyonlar raporunun ilgili bölümlerini hazırlamak,