Proje Asistanı İş İlanı
İşveren Hakkında
- İstanbul(Avr.)(Şişli)
- Medya
GENEL NİTELİKLER
"Ruhi Çenet Medya" adı altındaki YouTube kanalımızda yayınladığımız belgeselleri farklı dillerde üreterek dünyaya açıyoruz. Bu üretim sürecinde; İngilizce iletişimi çok güçlü, İngilizce-Türkçe metin yazım yeteneği olan ve telefon-mail trafiğini yönetecek bir proje asistanı arıyoruz.
Proje asistanının aynı zamanda yeni çekilecek belgesellerin tüm organizasyon yükünü de üstlenmesi beklenmektedir.. Röportaj yapılacak kişilere ulaşılması, yurtdışı ve yurtiçindeki seyahatlerin öncesindeki vize, uçak bileti gibi ön hazırlıkların tamamlanması gibi sorumlulukları üstlenecek bir takım arkadaşı aramaktayız.
Bu proje asistanı tüm telefon ve mail trafiğini yönetecek, gerektiğinde yüz yüze görüşmeler gerçekleştirecektir.
(Çalışma şekli freelance değil, ofis ortamında yüz yüze olacaktır)
Sorumluluklar
- Kendisine verilecek Türkçe veya İngilizce metinleri; Fransızca, Arapça,.....,Çince gibi 11 farklı dilde Fiverr isimli websitesinde freelancerlara çevirtecek, seslendirtecek ve biten sesleri kurgu ekibine iletecek,
- İngilizce metinlere proofreading yapacak,
- Yeni çekilecek belgesellerin prodüksiyon öncesi hazırlıklarını tamamlayacak,
- Belirlenen kişilerle röportaj ayarlayacak (Dil bilgisi kurallarına uygun mail yazabilecek) kısacası çok iyi seviyede sözlü ve yazılı iletişim kuracak,
- Birebir görüşmeleri ve telefon-mail trafiklerini yürütebilecek, (yeri gelince yüz yüze görüşmelere gidebilecek)
- Seyahat planı programlayabilen ve hatasız rezervasyon süreçlerini yönetebilecek,
- Hotelz, Booking.com, Skyscanner veya Ucuzabilet gibi uygulamaları kullanabilen ve ülkelerin vize verme prosedürlerine hakim olabilecek,
- Şirkete ait evrakları arşivleyebilecek ve ilgili muhasebesel süreçlerde diyalog ve evrak trafiğini yönetecek
Genel Nitelikler
- YouTube kanalımızı bilen ve vizyonumuzu anlayabilmiş,
- İleri düzeyde yazılı ve sözlü İngilizce bilen,
- Anladığını ve düşündüğünü etkileyici bir dille yazıya dökebilen,
- Google Drive-Documents'e hakim, metin yazmaya ve düzenlemeye hevesli,
- Hikaye anlatım dili kuvvetli,
- Bol bol kitap, yazı, makale okuyan,
- Dijital gelişmeleri, sosyal medya trendlerini ve gündemi takip eden,
- Araştırmayı çok seven,
- Esnek çalışma saatlerine uyum sağlayabilecek
