Tercüman İş İlanı

İşveren Hakkında
  • Bursa
  • Çeviri Hizmetleri

GENEL NİTELİKLER

Bursa ofisimizde tam zamanlı çalışmak üzere Türkçe-İngilizce Tercüman arayışımız bulunmaktadır.


  • Çok iyi derecede sözlü ve yazılı İngilizce bilgisine sahip,

  • Tercihen ikinci bir dilde de tercüme yapabilen,

  • Üniversitelerin tercihen Mütercim Tercümanlık, Dil ve Edebiyat veya Dilbilim bölümlerinden mezun,

  • Çeviri araçlarından (Trados, MemoQ, SmartCat) en az birini kullanabilen.

  • Tercüme bürolarında veya freelance olarak en az 2 yıl deneyime sahip,

  • Ekip çalışmasına yatkın,

  • Tam zamanlı çalışacak,

  • İletişim yetenekleri güçlü,

  • Günlük 20.000-25.000 karakter (3000-3500 sözcük) çeviri kapasitesinde çalışabilecek.

  • Tercihen Bursa'da ikamet eden.

İŞ TANIMI

  • Hukuki, tıbbi, oyun, teknik, ticari ve benzeri bir çok alanda bir dilden başka bir dile yazılı ve sözlü tercüme yapılması.

  • Tercüme edilmiş belgelerde düzenleme yapılması.

  • Azami %0.3 hata ile çalışılması

Yalnızca Kariyer.net üzerinden başvurular kabul edilecek, telefon, e-posta ya da başka kanallar üzerinden yapılan başvurular doğrudan reddedilecektir.